Nuclear magnetic resonance imaging was used to determine quantitatively the water distribution of saline-filled and normal rat lungs in both isolated lung and in situ preparations. Regional lung edema was easily detected. Studies of an isolated lung fragment indicate an accuracy of better than 1 percent and images of H2O/D2O phantoms indicate an average error of 2.7 percent.